summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'MLEB/Translate/i18n/sandbox/zh-hant.json')
-rw-r--r--MLEB/Translate/i18n/sandbox/zh-hant.json4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/MLEB/Translate/i18n/sandbox/zh-hant.json b/MLEB/Translate/i18n/sandbox/zh-hant.json
index d1a89925..a503cdb6 100644
--- a/MLEB/Translate/i18n/sandbox/zh-hant.json
+++ b/MLEB/Translate/i18n/sandbox/zh-hant.json
@@ -53,7 +53,7 @@
"tsb-create-user-page": "已建立的基本使用者頁面",
"log-name-translatorsandbox": "翻譯沙盒日誌",
"log-description-translatorsandbox": "翻譯沙盒使用者的工作日誌",
- "logentry-translatorsandbox-promoted": "$1 {{GENDER:$2|授權}} $3 成為 {{GENDER:$4|翻譯人員}}",
- "logentry-translatorsandbox-rejected": "$1 {{GENDER:$2|拒絕}} 來自 \"$3\" 申請成為翻譯人員的請求",
+ "logentry-translatorsandbox-promoted": "$1{{GENDER:$2|授權}}$3成為{{GENDER:$4|翻譯人員}}",
+ "logentry-translatorsandbox-rejected": "$1{{GENDER:$2|拒絕}}來自「$3」申請成為翻譯人員的請求",
"logentry-newusers-tsbpromoted": "使用者帳號 $3 已{{GENDER:$2|建立}},由沙盒所授權"
}