summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/qqq.json')
-rw-r--r--MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/qqq.json29
1 files changed, 21 insertions, 8 deletions
diff --git a/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/qqq.json b/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/qqq.json
index b8ea124d..ea94f6de 100644
--- a/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/qqq.json
+++ b/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/qqq.json
@@ -24,6 +24,7 @@
"Shirayuki",
"Siebrand",
"Slboat",
+ "ThisIsACreeper0101",
"Umherirrender",
"Zoranzoki21"
]
@@ -48,7 +49,7 @@
"tpt-badtitle": "Parameters:\n* $1 - page title",
"tpt-nosuchpage": "Parameters:\n* $1 - page title",
"tpt-oldrevision": "Error message displayed when trying to mark an older page revision for translation. Parameters:\n* $1 is a page title.\n* $2 is a page link.",
- "tpt-notsuitable": "{{doc-important|Do not translate <code><nowiki><nowiki><translate></nowiki>&lt;/nowiki></code>.}}\nParameters:\n* $1 - page title\n* $2 - (Unused) revision ID",
+ "tpt-notsuitable": "{{doc-important|Do not translate <code><nowiki><nowiki><translate></nowiki>&lt;/nowiki></code>.}}\nParameters:\n* $1 - page title",
"tpt-saveok": "Followed by {{msg-mw|Tpt-saveok-first}} if the page is being marked for translation for the first time and {{msg-mw|Tpt-offer-notify}} if the user is allowed to notify translators.\n\nParameters:\n* $1 - page title\n* $2 - number of sections, can be used with PLURAL\n* $3 - URL which points to [[Special:Translate]]",
"tpt-saveok-first": "Message displayed on [[Special:PageTranslation]] after marking a page for translation the very first time.\n\nParameters:\n* $1 - a URL to [[Special:PageMigration]]",
"tpt-offer-notify": "Message displayed on [[Special:PageTranslation]] after marking a page for translation when the marking user also has right to notify translators.\n\nParameters:\n* $1 - a URL to [[Special:NotifyTranslators]] with the marked page preselected",
@@ -112,6 +113,8 @@
"tpt-discouraged-language-force": "Error shown along with group description if the language is prevented from translation for the selected language.\n\nParameters:\n* $1 - (Unused) empty string\n* $2 - the language that to which the user asked to translate the page\n* $3 - the names of the translation languages\nSee also:\n* {{msg-mw|Tpt-discouraged-language}}\n\nThis message is used only in the old interface (non-TUX).",
"tpt-priority-languages": "Message to be shown before the messagestats table if priority languages are set, but translations to other languages are still allowed. $1 is a comma-separated list of language codes.",
"tpt-priority-languages-force": "Message to be shown before the messagestats table if priority languages are set, and translations to other languages are not allowed. $1 is a comma-separated list of language codes.",
+ "tpt-discouraged-translation-header": "Header for warning shown along with group description if the translation for the page is discouraged",
+ "tpt-discouraged-translation-content": "Message to be shown before the messagestats table if the translation for the page is discouraged",
"tpt-render-summary": "Edit summary when FuzzyBot updates translation pages.",
"aggregategroups": "{{doc-special|AggregateGroups}}",
"tpt-aggregategroup-add": "Label for the button to add a new page to aggregate group in [[Special:AggregateGroups]].\n{{Identical|Add}}",
@@ -159,22 +162,22 @@
"log-action-filter-pagetranslation-prioritylanguages": "{{doc-log-action-filter-action|pagetranslation|prioritylanguages}}",
"log-action-filter-pagetranslation-aggregategroups": "{{doc-log-action-filter-action|pagetranslation|aggregategroups}}",
"pt-movepage-title": "Used as page title.\n\nSee definition on [[mw:Help:Extension:Translate/Glossary]].\n\nParameters:\n* $1 - old page title",
- "pt-movepage-blockers": "See definition on [[mw:Help:Extension:Translate/Glossary]].\n\nFollowed by any of the following error messages:\n* {{msg-mw|Pt-movepage-block-base-exists}}\n* {{msg-mw|Pt-movepage-block-base-invalid}}\n* {{msg-mw|Pt-movepage-block-tp-exists}}\n* {{msg-mw|Pt-movepage-block-tp-invalid}}\n* {{msg-mw|Pt-movepage-block-section-exists}}\n* {{msg-mw|Pt-movepage-block-section-invalid}}\n* {{msg-mw|Pt-movepage-block-subpage-exists}}\n* {{msg-mw|Pt-movepage-block-subpage-invalid}}\n\nParameters:\n* $1 - number of error messages",
- "pt-movepage-block-base-exists": "Error message to indicate a base page exists and a translatable page cannot be renamed. Parameters:\n* $1 is a pre-existing page name.",
+ "pt-movepage-blockers": "See definition on [[mw:Help:Extension:Translate/Glossary]].\n\nFollowed by any of the following error messages:\n* {{msg-mw|Pt-movepage-block-base-invalid}}\n* {{msg-mw|Pt-movepage-block-tp-invalid}}\n* {{msg-mw|Pt-movepage-block-section-invalid}}\n* {{msg-mw|Pt-movepage-block-subpage-invalid}}\n\nParameters:\n* $1 - number of error messages",
"pt-movepage-block-base-invalid": "The \"target page\" is the new title of the translatable page, see definition on [[mw:Help:Extension:Translate/Glossary]].",
- "pt-movepage-block-tp-exists": "translation page is a translated version of a translatable page.\n\nParameters:\n* $1 - (Unused) old page title\n* $2 - new page title\n{{Related|Pt-movepage-block-exists}}",
"pt-movepage-block-tp-invalid": "This message may mean:\n* The user tried to move the page \"[[:$1]]\" to a new page title.\n* If successful, the page, along with the translation units will be moved to the target pages.\n* But the destination page title for the translation page would be invalid (too long?).\n\nSee definition on [[mw:Help:Extension:Translate/Glossary]].\n\nParameters:\n* $1 - old page title (translatable page title)\n{{Related|Pt-movepage-block-invalid}}",
- "pt-movepage-block-section-exists": "Section page is a translation of one section. Translation page consists of many translation sections.\n\nParameters:\n* $1 - (Unused) old page title\n* $2 - new page title\n{{Related|Pt-movepage-block-exists}}",
"pt-movepage-block-section-invalid": "This message may mean:\n* The user tried to move the page \"[[:$1]]\" to a new page title.\n* If successful, the page, along with the translation units will be moved to the target pages.\n* But the destination page title for the translation unit would be invalid (too long?).\nParameters:\n* $1 - old page title (translatable page title)\n{{Related|Pt-movepage-block-invalid}}",
- "pt-movepage-block-subpage-exists": "Subpage is here any subpage of translation page, which is not a translated version of the translatable page.\n\nParameters:\n* $1 - (Unused) old page title\n* $2 - new page title\n{{Related|Pt-movepage-block-exists}}",
"pt-movepage-block-subpage-invalid": "This message may mean:\n* The user tried to move the page \"[[:$1]]\" to a new page title.\n* If successful, the page, along with the translation units will be moved to the target pages.\n* But the destination subpage title for the translation unit would be invalid (too long?).\nParameters:\n* $1 - old page title (translatable page title)\n{{Related|Pt-movepage-block-invalid}}",
+ "pt-movepage-block-talkpage-invalid": "Error message to indicate that the target talk page title would be invalid due to its length.\n\nParameters:\n* $1 - Target talk page name",
+ "pt-movepage-block-unknown-page": "Error message displayed to the user if they try to move a page that is not related to the translatable page being moved.\n\nParameters:\n* $1 - The page being moved",
+ "pt-movepage-block-ns-talk-unsupported": "Error message displayed to the user if there are talk pages to move, and the namespace of the target page does not support talk pages.\n\nParameters:\n* $1 - The talk page being moved",
+ "pt-movepage-block-rename-failed": "Error message displayed to the user when generating of the new target page fails.\n\nParameters:\n* $1 - The page being moved",
"pt-movepage-list-pages": "Used as section header.\n\nSee definition on [[mw:Help:Extension:Translate/Glossary]].\n\nParameters:\n* $1 - (Unused) number of old pages to move\n{{Related|Pt-movepage-list}}",
"pt-movepage-list-translation": "Used as section header.\n\nSee definition on [[mw:Help:Extension:Translate/Glossary]].\n\nParameters:\n* $1 - number of translation pages\n{{Related|Pt-movepage-list}}",
"pt-movepage-list-section": "Used as section header.\n\nSee definition on [[mw:Help:Extension:Translate/Glossary]].\n\nParameters:\n* $1 - number of translation unit pages (section pages)\n{{Related|Pt-movepage-list}}",
"pt-movepage-list-translatable": "Used as a section header.\n\nParameters:\n* $1 - number of pages",
"pt-movepage-list-translatable-note": "Appears below the section header {{msg-mw|pt-movepage-list-translatable}}",
"pt-movepage-list-other": "Header of a list of additional subpages (other than translation pages) of the translatable page being moved, when the user selected the option to move subpages as well.\n\nSee definition on [[mw:Help:Extension:Translate/Glossary]].\n\nParameters:\n* $1 - number of subpages\n{{Related|Pt-movepage-list}}",
- "pt-movepage-list-count": "Used to indicate how many pages will be moved.\n\nParameters:\n* $1 - Total number of pages\n* $2 - Number of subpages\nSee also:\n* {{msg-mw|Pt-deletepage-list-count}}",
+ "pt-movepage-list-count": "Used to indicate how many pages will be moved.\n\nParameters:\n* $1 - Total number of pages\n* $2 - Number of subpages\n* $3 - Number of talk pages\nSee also:\n* {{msg-mw|Pt-deletepage-list-count}}",
"pt-movepage-page-count-limit": "Warning shown to the user when they try to move a large number of pages and the operation is not supported by the wiki. \n\nParameters:\n* $1 - Number of pages being moved",
"pt-movepage-list-no-pages": "Message used to indicate that there are no pages under a given section. Appears below {{msg-mw|pt-movepage-list-section}}.",
"pt-movepage-legend": "See definition on [[mw:Help:Extension:Translate/Glossary]].",
@@ -182,6 +185,8 @@
"pt-movepage-new": "{{Identical|New name}}",
"pt-movepage-reason": "{{Identical|Reason}}",
"pt-movepage-subpages": "Checkbox label when moving a translatable page.",
+ "pt-movepage-talkpages": "Checkbox label when moving a translatable page.",
+ "pt-movepage-talkpage-exists": "Label next to pages being moved if they have talk pages",
"pt-movepage-action-check": "Button text when moving a translatable page. Without checking you cannot do the move.",
"pt-movepage-action-perform": "Button text to execute moving of a translatable page (including various related subpages and translation units.",
"pt-movepage-action-other": "Button label on the special page 'Move translateable page'. See [[mw:File:Translate_manual_-_Page_example_-_21._Move_confirm.png|screenshot]].",
@@ -251,5 +256,13 @@
"tpt-unlink-button": "Button text",
"tpt-unlink-summary": "Edit summary",
"tpt-generic-confirm": "Confirmation message shown to user on Special:PageTranslation. Mostly shown to users without JavaScript.",
- "tpt-generic-button": "Butten text message shown to user on Special:PageTranslation. Mostly shown to users without JavaScript.\n{{Identical|Confirm}}"
+ "tpt-generic-button": "Button text message shown to user on Special:PageTranslation. Mostly shown to users without JavaScript.\n{{Identical|Confirm}}",
+ "tpt-validation-not-insertable": "Warning shown on Special:PageTranslation when translation variable names contain characters that do not work as an insertable in the translation interface",
+ "tpt-validation-name-reuse": "Error shown on Special:PageTranslation when translation variable is defined twice with same name but different content",
+ "visualeditor-annotations-translate-start": "Label of the context item for an opening <nowiki><translate></nowiki> tag.",
+ "visualeditor-annotations-translate-end": "Label of the context item for a closing <nowiki><translate></nowiki> tag.",
+ "visualeditor-annotations-translate-description": "Additional explanation for a pair of <nowiki><translate></nowiki> tags.",
+ "visualeditor-annotations-tvar-start": "Label of the context item for an opening <nowiki><tvar></nowiki> tag.",
+ "visualeditor-annotations-tvar-end": "Label of the context item for a closing <nowiki><tvar></nowiki> tag.",
+ "visualeditor-annotations-tvar-description": "Additional explanation for a pair of <nowiki><tvar></nowiki> tags."
}