summaryrefslogtreecommitdiff
blob: f0c5744c77b76fba35d7be3a14ed6e33a3fb0b63 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"MuratTheTurkish",
			"StanProg",
			"Vlad5250"
		]
	},
	"apihelp-aggregategroups-description": "Управление на обобщените групи съобщения.\n\nМожете да добавяте и премахвате обобщени групи съобщения и да асоциирате или отделяте групи от съобщения от тях (една по една).",
	"apihelp-aggregategroups-summary": "Управление на обобщени групи съобщения.",
	"apihelp-aggregategroups-extended-description": "Можете да добавяте и премахвате обобщени групи съобщения и да асоциирате или отделяте групи от съобщения от тях (една по една).",
	"apihelp-aggregategroups-param-do": "Какво да правим с обобщената група съобщения.",
	"apihelp-aggregategroups-param-aggregategroup": "ID на обобщената група съобщения.",
	"apihelp-aggregategroups-param-group": "ID на група съобщения.",
	"apihelp-aggregategroups-param-groupname": "Название на обобщената групата съобщения.",
	"apihelp-aggregategroups-param-groupdescription": "Описание на обобщената група съобщения.",
	"apihelp-aggregategroups-example-1": "Асоцииране на група",
	"apihelp-groupreview-description": "Задаване състояния на работния процес на групата съобщения.",
	"apihelp-groupreview-summary": "Задаване състояния на работния процес на групата съобщения.",
	"apihelp-groupreview-param-group": "Група съобщения.",
	"apihelp-groupreview-param-language": "Езиков код.",
	"apihelp-groupreview-param-state": "Новото състояние на групата.",
	"apihelp-groupreview-example-1": "Отбелязване на състоянието на немския превод за групата съобщения „група-Пример“ като готов",
	"apihelp-query+languagestats-description": "Статистика за езика на заявките.",
	"apihelp-query+languagestats-summary": "Статистика за езика на заявките.",
	"apihelp-query+languagestats-param-language": "Езиков код.",
	"apihelp-query+languagestats-example-1": "Списък със статистически данни за завършване на превода за фински",
	"apihelp-query+messagecollection-description": "Заявка MessageCollection за преводите.",
	"apihelp-query+managemessagegroups-summary": "Извличане на възможни преименувания на съобщение в група по време на внясяне",
	"apihelp-query+managemessagegroups-description": "Извличане на възможни преименувания на съобщение в група по време на внасяне",
	"apihelp-query+managemessagegroups-param-groupId": "Идентификатор на групата",
	"apihelp-query+managemessagegroups-param-messageKey": "Ключ за съобщение",
	"apihelp-query+managemessagegroups-param-changesetName": "Промяна името на набора – по подразбиране / без надзор / Mediawiki и др.",
	"apihelp-query+managemessagegroups-example-1": "Извличане на възможни преименувания за дадения ключ в дадената група.",
	"apihelp-query+messagecollection-summary": "Извършване на заявка MessageCollection за преводите.",
	"apihelp-query+messagecollection-param-group": "Група съобщения.",
	"apihelp-query+messagecollection-param-language": "Езиков код.",
	"apihelp-query+messagecollection-param-limit": "Колко съобщения да бъдат показани (след филтриране).",
	"apihelp-query+messagecollection-param-offset": "Цяло число или отместване на клавиша за старт.",
	"apihelp-query+messagecollection-param-filter": "Филтри за събиране на съобщения. Използвайте <kbd>!</kbd>, за да отречете състоянието.  Например <kbd>!fuzzy</kbd> означава да се изброят само всички не-размити съобщения. Филтрите се прилагат в посочения ред.\n;fuzzy:Съобщения с размит етикет.\n;optional:Съобщения, които трябва да бъдат преведени само ако са необходими промени.\n;ignored:Съобщения, които никога не се превеждат.\n;hastranslation:Съобщения, които имат превод, независимо дали е размит или не.\n;translated:Съобщения, които имат превод, който не е размит.\n;changed:Съобщения, които са преведени или променени от последния износ.\n;reviewer&#58;N:Съобщения, където потребителският номер <kbd>N</kbd> е сред проверяващите.\n;last-translator&#58;N:Съобщения, където потребителският номер <kbd>N</kbd> е последният преводач.",
	"apihelp-query+messagecollection-example-1": "Списък на поддържаните езици",
	"apihelp-query+messagecollection-example-2": "Списък на задължителните дефиниции на съобщения за група „page-Example“",
	"apihelp-query+messagecollection-example-4": "Повече информация за най-новите версии на превода за групата „page-Example“",
	"apihelp-query+messagegroups-summary": "Връщане на информация за групи съобщения.",
	"apihelp-query+messagegroups-example-1": "Показване на групите съобщения",
	"apihelp-query+messagegroupstats-description": "Заявка към статистиката на група съобщения.",
	"apihelp-query+messagegroupstats-summary": "Заявка към статистиката на група съобщения.",
	"apihelp-query+messagegroupstats-param-group": "ID на група съобщения.",
	"apihelp-query+messagetranslations-example-1": "Списък на преводи в уикито за „MediaWiki:January“",
	"apihelp-translatesandbox-description": "Регистрация и управление на потребители в пясъчника.",
	"apihelp-translatesandbox-summary": "Регистрация и управление на потребители в пясъчника.",
	"apihelp-translatesandbox-param-username": "Потребителско име при създаване на потребителя.",
	"apihelp-translatesandbox-param-password": "Парола при създаване на потребителя.",
	"apihelp-translatesandbox-param-email": "Е-поща при създаване на потребителя.",
	"apihelp-translationreview-description": "Отбелязване на преводите като проверени.",
	"apihelp-translationreview-summary": "Отбелязване на преводите като проверени.",
	"apihelp-translationreview-example-1": "Оценка на редакция 1",
	"apihelp-translationstash-param-subaction": "Действие.",
	"apihelp-translationstash-param-title": "Заглавие на страницата на преводната единица.",
	"apihelp-translationstash-param-translation": "Превод, направен от потребителя.",
	"apihelp-translationstash-param-metadata": "JSON-обект.",
	"apihelp-searchtranslations-description": "Търсене на преводи.",
	"apihelp-searchtranslations-summary": "Търсене на преводи.",
	"apihelp-searchtranslations-param-limit": "Размер на резултата.",
	"apihelp-searchtranslations-example-1": "Показване на преводи на този език.",
	"apihelp-translationcheck-summary": "Потвърждаване на преводи.",
	"apihelp-translationcheck-param-translation": "Превод за потвърждение.",
	"apierror-translate-duplicateaggregategroup": "Групата съобщения вече съществува",
	"apierror-translate-invalidgroup": "Групата не съществува или е невалидна",
	"apierror-translate-invalidstate": "Заявеното състояние е невалидно.",
	"apierror-translate-invalidlanguage": "Заявеният език е невалиден.",
	"apierror-translate-invalidupdate": "Невалидно обновяване",
	"apierror-translate-language-disabled": "Превеждането на $1 е деактивирано.",
	"apierror-translate-language-disabled-reason": "Превеждането на $1 е деактивирано: $2",
	"apierror-translate-owntranslation": "Не можете да проверявате свои преводи",
	"apierror-translate-sandbox-invalidppassword": "Невалидна парола",
	"apierror-translate-unknownmessage": "Неизвестно съобщение"
}