<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE catmetadata SYSTEM "http://www.gentoo.org/dtd/metadata.dtd"> <catmetadata> <longdescription lang="en"> The sys-boot category contains bootloaders and related tools. </longdescription> <longdescription lang="es"> La categoría sys-boot contiene algunos cargadores de arranque y herramientas relacionadas. </longdescription> <longdescription lang="ja"> sys-bootカテゴリにはブートとブート関連ツールが含まれます。 </longdescription> <longdescription lang="de"> Die Kategorie sys-boot enthält Bootloader sowie damit in Zusammenhang stehende Programme. </longdescription> <longdescription lang="nl"> De sys-boot categorie bevat bootloaders en bijbehorende gereedschappen. </longdescription> <longdescription lang="vi"> Nhóm sys-boot chứa các bootloader và công cụ liên quan. </longdescription> <longdescription lang="it"> La categoria sys-boot contiene bootloaders e strumenti correlati al boot del sistema. </longdescription> <longdescription lang="pt"> A categoria sys-boot contém gerenciadores de inicialização e ferramentas relacionadas. </longdescription> <longdescription lang="pl"> Kategoria sys-boot zawiera programy ładujące (bootloadery) i związane z nimi pakiety. </longdescription> </catmetadata>