MaraDNS is a proxy DNS server with permanent caching.
MaraDNS does not properly randomize hash functions to protect against hash collision attacks.
A remote attacker could send many specially crafted DNS recursive queries, possibly resulting in a Denial of Service condition.
There is no known workaround at this time.
All MaraDNS users should upgrade to the latest version:
# emerge --sync
# emerge --ask --oneshot --verbose ">=net-dns/maradns-1.4.09"