Index: ptabtools-0.3/Makefile
===================================================================
--- ptabtools-0.3.orig/Makefile
+++ ptabtools-0.3/Makefile
@@ -15,7 +15,7 @@ PTB2LY_OBJS = ptb2ly.o ptb.o
 PTBINFO_OBJS = ptbinfo.o ptb.o
 PTB2ASCII_OBJS = ptb2ascii.o ptb.o
 PTB2XML_OBJS = ptb2xml.o ptb.o
-PTBSO_OBJS = ptb.o
+PTBSO_OBJS = ptb.lo
 
 all: $(PROGS) $(LIBS)
 
@@ -25,8 +25,11 @@ ptb2xml.o: ptb2xml.c
 %.o: %.c
 	$(CC) $(CFLAGS) -c $< `pkg-config --cflags glib-2.0`
 
+%.lo: %.c
+	$(CC) $(CFLAGS) -fPIC -o $@ -c $< `pkg-config --cflags glib-2.0`
+
 libptb-$(PTB_VERSION).so: $(PTBSO_OBJS)
-	$(CC) -shared $(CFLAGS) -o $@ $(PTBSO_OBJS) `pkg-config --libs glib-2.0`
+	$(CC) -shared -fPIC $(CFLAGS) -o $@ $(PTBSO_OBJS) `pkg-config --libs glib-2.0`
 
 ptb2xml: $(PTB2XML_OBJS)
 	$(CC) $(CFLAGS) -o $@ $(PTB2XML_OBJS) `pkg-config --libs glib-2.0 libxml-2.0 libxslt` -lpopt